HCHELEN CEBALLOS
CUERPO, ARCHIVO Y RELACIONESREPÚBLICA DOMINICANA ↔ PUERTO RICO
Fotoperformance de Helen Ceballos en un paisaje de vegetación, fotografía de Ali Petru Gerena

Helen
Ceballos

Performance · Instalación · Fotografía
Videoarte · Creación de plataformas

Entrar al archivo ↓
Fotoperformance · Foto: Ali Petru Gerena · Revista PlásticaUna mirada desde el Caribe.
DESDE DÓNDE TRABAJO

Mis piezas son
mis preguntas.

Trabajo con lo que me pasa. Uso mi cuerpo para extender signos a través del performance, la instalación, la fotografía, el videoarte y el archivo vivo. Las mudanzas, las fronteras, la memoria y el territorio atraviesan las preguntas que hago con mi obra.

01 / OBRAS

Huellas de una práctica

Abre cada obra para explorar sus imágenes, contexto y créditos. Las galerías conservan el color original de los registros.

02 / IMAGEN EN MOVIMIENTO

El cuerpo, el agua,
el tránsito.

Videoarte, registros de acciones
y conversaciones de archivo.

CONVERSACIÓN EN ESPAÑOL / LATINX VISIONS

Latinx NYC:
Entrevista con Helen Ceballos

Una conversación sobre el cuerpo, la identidad caribeña, la diáspora, la migración y los vínculos entre creación artística y comunidad.

Rojo Robles y Rebecca L. Salois · Baruch College, CUNY · 3 de mayo de 2023.

Escuchar la conversación ↗Consultar el archivo de Latinx Visions ↗
03 / CREAR ENCUENTROS

Hacer comunidad
es la obra.

Residencias, festivales y espacios
para compartir saberes.

Registro de Mar de Islas, un cuerpo en relación con el río

Mi práctica también toma forma en los encuentros que creo.

La creación de plataformas, el diseño de espacios y la articulación de relaciones contienen preguntas que también atraviesan mis obras: cómo escuchar, cómo habitar un territorio y cómo sostener un proceso colectivo.

Estos proyectos se hacen con otres. Cada encuentro reconoce los aportes de artistas, comunidades y organizaciones que lo hacen posible.

Mar de Islas, 2021 · Archivo de la artista.
PEDAGOGÍA / COMPARTIR SABERES

Materia Viva

Un registro de mi práctica pedagógica: compartir preguntas, experimentar con el cuerpo y abrir espacios de creación en comunidad.

Materia Viva · Taller impartido por Helen Ceballos. Fotografía: crédito por confirmar.

Pasa el cursor o toca la foto para verla en color.

04 / ESCRITOS Y FOTOENSAYOS

También escribo
desde el cuerpo.

Textos de Helen Ceballos.
Otra forma de extender la práctica.

La escritura acompaña mis preguntas sobre el cuerpo, la migración, las memorias familiares, el racismo y los modos de producir en comunidad. Aquí comparto ensayos y relatos que dialogan con mis obras.

Helen Ceballos junto al agua entre rocas, fotografía de Laura Patricia, 2018
Foto: Laura Patricia, 2018 · Incluida en el ensayo.
ENSAYO / GESTIÓN Y PRÁCTICA ARTÍSTICA

La producción como obra

Prácticas artísticas desde la gestión horizontal comunitaria

Una reflexión sobre la formación, el artivismo, la escucha y la autogestión. El texto recorre las relaciones entre creación y producción cultural para pensar los encuentros y las redes comunitarias como parte de la obra.

“A este punto ya no separo un oficio del otro, hace un tiempo empecé a mirar lo que hago como un mismo trazo con diferentes intensidades y propósitos, pero un trazo al fin.”
Leer ensayo completo · PDF ↗Helen Ceballos · 17 páginas
ENSAYO / RACIALIZACIÓN Y DIÁSPORA

Construcciones de Raza y Cristal

Una mirada situada sobre las formas del racismo, la experiencia migrante y las barreras que atraviesan los cuerpos racializados. Desde un Caribe diaspórico, el ensayo enlaza memoria, colonialidad, antirracismo y posibilidades de construir frentes comunes.

“Mi voz se enuncia desde un Caribe diaspórico y fragmentado.”
Leer ensayo completo · PDF ↗

Helen Ceballos · 16 páginas

Versión publicada en Cultural Constructions of Race and Racism ↗

Título de la publicación: Construcciones Culturales de Raza y Cristal. Traducción al inglés: Khalila Chaar-Pérez.

FOTOENSAYO / CUERPO Y MEMORIA MIGRANTE

Cerezas por papeles

Fotografías, acciones y relatos de memoria familiar se encuentran en un fotoensayo sobre el tránsito, los documentos, la supervivencia y los afectos entre República Dominicana y Puerto Rico. Un texto que permite volver a la obra desde su voz escrita.

“Cuando se logra queda claro que el premio no fue llegar.”
Leer fotoensayo en español · PDF ↗

Helen Ceballos · 10 páginas

Publicación en afrolatin@ forum ↗
05 / OTRAS MIRADAS

Textos que acompañan

Crítica, conversaciones
y publicaciones sobre la práctica.

Fotoperformance de Helen Ceballos, fotografía de Ali Petru Gerena
Foto: Ali Petru Gerena · Fuente: Revista Plástica.
LECTURA DESTACADA / REVISTA PLÁSTICA

Rutas videográficas
de Helen Ceballos

Rojo Robles recorre Cerezas por Papeles y Rito de Paso desde el video, el cuerpo y la memoria migrante. Una lectura de las relaciones entre práctica artística, cuidado y vida comunitaria.

Leer el ensayo completo ↗
Portada de Disobedient Women, de Anastasia Valecce
BIBLIOGRAFÍA / 2026

Disobedient Women

Decolonial Movements of Afro-Queer Puerto Rican Artists

Anastasia Valecce · University Press of Florida

El capítulo 3, Entre Islas: Shifted Geographies, Displaced Borders, and the Queer Caribbean Movements of Helen Ceballos, está dedicado a mi práctica.

Publicación anunciada por la editorial para el 20 de octubre de 2026. Portada: University Press of Florida.

Explorar el libro ↗
06 / SOBRE MÍ

Soy una obrera
del arte.

Artista transdisciplinaria afrodominicana, mujer cuir, afrodescendiente, curadora y productora cultural. Vivo y trabajo en Puerto Rico.

En mis piezas hay mucho de verdad y también de una verdad ficcionada. El agua, el fuego, la arena, el cabello, las piedras y los documentos aparecen como materiales de memoria. Trabajo con recuerdos fragmentarios y con la tensión entre la experiencia vivida y la autoficción. Necesito que lo que hago me interpele y me conmueva.

Fundé Plataforma Eje en 2019. Creé la residencia artística El Cruce y el Festival Internacional de Arte Alternativo Mezcolanza; soy cocreadora y cocuradora de Mar de Islas: Encuentro de Performance del Caribe. En 2026 diseño y dirijo pedagógicamente el Taller de Performance del Caribe. Desde 2023 dirijo la producción de la Cumbre Afro Internacional.

Retrato de Helen Ceballos · Fotografía: crédito por confirmar.

Pasa el cursor o toca la foto para verla en color.

SIGAMOS LA CONVERSACIÓN

Crear vínculos.
Abrir posibilidades.

helenceballosvinas@gmail.com ↗

Para exposiciones, residencias,
conversaciones y colaboraciones.

Plataforma Eje ↗
ARCHIVO